Rolul euristic al metaforelor în realizarea discursului științific
DOI:
https://doi.org/10.52673/18570461.25.2-77.16Cuvinte cheie:
limbaj ştiinţific, concept, metaforizare, competență metaforică, cartare, referințăRezumat
Prezentul articol scoate în evidență rolul euristic al metaforelor în realizarea discursului științific prin prisma procesului de (de)metaforizare. Metaforele sunt utilizate atât în limbajul științelor umaniste, cât și în cel al științelor exacte. În opinia savanților, metaforele pot indica noi direcții și noi experimente în testarea ipotezelor științifice și a operațiunilor de categorisire, de ierarhizare și de clasificare. Rolul euristic al metaforelor în realizarea cercetărilor științifice constă în reliefarea funcțiilor dominante în cunoașterea și comunicarea științifică pentru că gândirea și exprimarea sunt organizate în jurul sistemului conceptual. Utilizarea sistemului metaforic facilitează recepționarea și înțelegerea discursului științific.
Referințe
1. Munteanu, C. Metafora științifică în concepția lui Aristotel. În: Studii și cercetări științifice. Seria Filologie, nr. 35, 2016, Bacău: Alma Mater, 23-36.
2. Fries, Marie-Hélène. De l'utilité des métaphores dans le style scientifique. În: Études de stylistique anglaise. Styles spécialisés, nr. 2, 2011, Grenoble: Société de stylistique anglaise, 57-76., https://doi.org/10.4000/esa.1881
3. Drăgușin, D. Metaforă și știință. Funcţiile expresiilor metaforice în discursul știinţific medical. În: Intertext, 1/2, 2018, 108-120.
4. Vianu, T. Problemele metaforei și alte studii de stilistică. București: Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1959. 261 p
5. Pînzaru, R. Metafora și textualitatea: probleme de interpretare și traducere. Teză de doctor. CZU.: 811.111'1(043.3), Chișinău, 2010. 142 p.
6. Butiurcă, D. Lingvistică și terminologie. Institutul European, 2016. 236 p.
7. CEFR II (2018): Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Asssessment: Companion Volume with New Descriptors. Strasbourg: Council of Europe, 2018, [online] (https://rm.coe.int/cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018/1680787989 (consultat: 05.01.2025).
8. Dincă, I. The integration of conceptual metaphors from an intercultural perspective in teaching romanian as second language. In: Journal of romanian literary studies, nr. 18. Târgu-Mureș: Arhipelag XXI, 2019, 1228-1237.
9. Dobrotă, C. Cognitive metaphor in the theoretical economic discourse. In: Globalization and Intercultural Dialogue. Multidisciplinary Perspectives. Section Language and Discourse. Târgu-Mureș: Arhipelag XXI, 2014, 209-215.
10. Scarletti, C. La metafora nella matematica e nel suono. În: Matematica e cultura. Milano: Springer, 2007, 187-211., https://doi.org/10.1007/978-88-470-0631-7_17
11. Johnson, M. The Body in the Mind. The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason. Chicago: University of Chicago Press, 1987. 272 p., https://doi.org/10.7208/chicago/9780226177847.001.0001
Descărcări
Publicat
Licență
Această lucrare este licențiată în temeiul Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
