Akademos - Revista de știinta, inovare, cultura si arta

Academia de Stiinte a Moldovei

Tehnici şi strategii de traducere în versiunile româneşti ale romanului „Maestrul şi Margareta“ de Mihail Bulgakov

Tehnici şi strategii de traducere în versiunile româneşti ale romanului „Maestrul şi Margareta“ de Mihail Bulgakov

Autor: Dr. hab., prof. univ. Inga Druţă
În evaluarea traducerilor literare, se invocă frecvent fidelitatea ca un criteriu esenţial de calitate. (...)